"roller" - Translation from Portuguese to Arabic

• التزلّج

Achas mesmo que esta carreira de Roller derby vai a algum lado?
أتحسبين حقاً أن مهنتكِ هذه المتعلقة بسباق التزلّج تجدي نفعاً؟

O teu pai está prestes a vir aqui dizer-te que acha que não há mal nenhum em ires jogar Roller derby.
إن أباك على وشك أن يأتي إلى هنا ويخبركِ بأنه يعتقد أنه لا مانع مِن أن تذهبي وتلعبي في سباق التزلّج.

Vá lá, meu, Roller derby não é um crime.
بربّك يا رجل, سباق التزلّج ليس بجريمة.

Roller derby não é crime.
سباق التزلّج ليس بجريمة.

Roller derby não é crime.
إن سباق التزلّج ليس بجريمة.