"romanoff" - Translation from Portuguese to Arabic

• رومانوف

Ele queria um detector de mentira que nem a Romanoff conseguiria derrotar.
أراد صنع جهاز كشف للكذب لاتستطيع (رومانوف) التغلب عليه. -وهل استطاعت؟

Tony... apresento-lhe a Agente Romanoff. Sou da S.H.I.E.L.D.
(توني)، أريدك أن تقابل العميلة (رومانوف).

Romanoff, Natalia Alianovna, nascida em 1984.
"رومانوف)، (ناتاليا أليانوفنا))، وُلدت عام 1984"

Nem mesmo a Romanoff conseguiria algo assim.
لا أعتقد أن (رومانوف) بإمكانها التمثيل بهذه البراعة.

Se queria uma mulher gira, ao menos escolhia a Romanoff.
لو كان في حاجة إلى مسرّة لعينيه كان بإمكانه على الأقل اختيار (رومانوف)

Descobrimos o que o Ultron tem andado a construir, encontramos a Romanoff e evacuamos o local.
نكتشف ما يبنيه (آلترون) نجد (رومانوف) ونخلي الميدان

Romanoff, é bom que tu e o Banner não estejam na marmelada.
(رومانوف)؟ حري بكما أنتِ و(بانر) ألا تلعبا لعبة الإختفاء

Ela deu-lhe a melhor nota desde o Romanoff.
لقد منحتك أعلى الدرجات منذ (رومانوف).

Olá, agente Romanoff.
(أوه، مرحباً أيتها العميلة (رومانوف

Ainda bem que gosta da vista, Romanoff.
مسرور لأن المنظر أعجبك يا (رومانوف)

Agente Romanoff.
(أيتها العميلة (رومانوف

Tu e a Romanoff.
ـ أنت و(رومانوف)

Sabes que mais, Romanoff...?
أتعلمين، يا (رومانوف)؟

Os problemas, Sra. Romanoff.
المتاعب، آنسة (رومانوف).

Romanoff!
(رومانوف)