"ron" - Translation from Portuguese to Arabic

• رون
• روني
• لرون

Queres dizer o Ron Lumbergh, o tipo da Initrode.
هل تقصد رون لمبرج، الذي يعمل في لينترود؟

Havia tanto sangue. A cabeça do Ron parecia fogo de artificio.
كان هناك دماء كثير رأس رون كانت مثل الالعاب النارية

O contabilista do sindicato, Ron Nealy, fumava cigarros importados.
محاسب الإتحادَ، رون نيلي، كَانَ يُدخّنُ السجائر المستوردة.

Senhoras e Senhores, Ron Kovac, que nasceu a 4 de Julho de 1946.
ايها السيدات و السادة روني كوفتش ولد في الرابع من يوليو عام 1946

O pai dela, Billy Deverell... é um burro de um bêbado, que não conseguia tomar decisões... sobre nada, sem um tipo como o Ron Launius, do lado dele... para chegar à ideia.
رجلها هو دايفيد دي فيريل كان من النوع المتخلف الغبي الذي لا يستطيع ان يفكر في اي شئ بدون شخص مثل روني لينيوس

Quando o relógio marcava seis horas, significava uma coisa para Ron Burgundy e sua equipa:
عند دقات الساعة السادسة كان هذا يُعني شئ واحدا لرون بروجندي

Dali para a frente, tudo piorou para o Ron Burgundy.
منذ هذا الحين اذدادت الاشياء سوءا, لرون بروجندي

Nessas caixas, encontramos as partes do corpo do Ron.
في تلك الصناديقِ الأخرى، وَجدنَا أعضاءَ جسم رون.

Há 24 horas atrás, um consultor do Pentágono chamado Ron Hill foi morto no Centro de Comando, no Bahrain.
منذ 24 ساعه مستشار فى البنتاجون يدعى رون هيل تم قتله فى مركز القياده البحريه فى البحرين

Óptimo evento, Morgan. Mas tudo tem um fim, Ron.
حفل عظيم، مورجان الأمور بالتأكيد انتهت يا رون

No final da década de 80, apareceu um homem de negócios com visão empreendedora que veio a ser "mayor", chamado Ron Norick.
لكن مع نهاية الثمانينات جاء رجل أعمال مغامر الذي أصبح العمدة، اسمه رون نوريك.

Pagou um preço muito elevado pelo seu ativismo, porque as agências de trabalho à jorna, como a Ron's, bloqueavam-na e recusavam-se a dar-lhe trabalho.
ودفعت ثمنًا باهظًا بسبب نشاطها، لأن وكالات العمل اليومي مثل وكالة رون ابتزوها ورفضوا منحها عملًا.

Ron Williamson, Ron foi condenado por estupro e assassínio de uma empregada de bar num clube, e cumpriu 11 anos de uma pena de morte.
رون ويليامسون ، أدين رون بتهمة اغتصاب وقتل لنادلة في نادي ، وخدم ١١ عاما من عقوبة الاعدام.

A testemunha chave no caso de Ron era, na verdade, o verdadeiro assassino.
الشاهد الرئيسي في قضية رون كان ، في نهاية المطاف ، مرتكب الجريمة الفعلي.

Passamos o dia a deslizar sobre as ondas, o Ron, eu...
لذلك نحن نركب تلك الأمواج طوال اليوم، مع جميع الأولاد ... رامون، لي، روني كولمان.

"Aspectos da Religião Bíblica." Normalmente o Ron fica com esse e pode voltar a fazê-lo.
مناحي الدين التوراتي روني عادة يأخذ هذا

Se achas que casei com o Ron pelo dinheiro e que teria ficado contigo mesmo que tivesses algum dinheiro, estás completamente maluco!
اذا كنت تظن انني تزوجت روني من أجل المال و أنني كنت سأظل معك حتي و لو كنت تملك مالا, فأنت واهم!

O meu nome é Ron Kovic.
رون,اسمي روني كوفتش

Chamo-me Ron Kovic.
اسمي روني كوفتش

Vai começar o Channel 4 News com o narrador premiado cinco vezes com Emmy, Ron Burgundy e Tits McGee.
انتم تشاهدون الآن نشرة اخبار القناة الرابعة جائزة افضل اعلامي لخمسة مرات متتالية لرون بروجندي و تيتس ميجي

Pareces um cliché racista num filme do Ron Howard!
أنت تبدو مثل كليشي عنصري في فلم لرون هاوارد

Eu estava a derrubar pinos para o Ron Ron.
أنا كُنْتُ أَضْربُ على الدبابيسِ لرون رون.