"rondar a casa" - Translation from Portuguese to Arabic

• حول المنزل

A vizinha ao fundo da rua estava de olho num carro suspeito que andava a rondar a casa.
جيران المنطقة لاحظوا سيارة لم تعجبها تتوقف حول المنزل

Nessa noite, quando o vi a rondar a casa, segui-o, peguei no castiçal e matei o filho da mãe!
لذا في تلك الليلة عندما رأيته يتسلل حول المنزل لحقت به للداخل حملت الشمعدان

- Que te deu para rondar a casa?
ماالذي تفعله بالتسلل حول المنزل ؟

Quando o teu pai morreu... pensei tê-lo visto algumas vezes a rondar a casa.
عندما توفي والده ... ظننت أنني رأيته يمشي حول المنزل عدة مرات.

Que fazias a rondar a casa?
لم كنت تتجول حول المنزل ؟

Mas havia algo a rondar a casa.
لكن كان هناك شيئاً حول المنزل