Eu apanho-te depois de saíres do Cofre, e levo-te ao Rooks. - Então e depois disso tudo? | Open Subtitles | سآتي لإصطحابك بعد مغادرتك "لـ"السرداب" لتلاقي "روكس |
Não, se voltar a ser-me leal. Ao invés do Sebastian Rooks. | Open Subtitles | لن أفعل في حال أظهرت ولاءك "لي بدلاً من "سيباستيان روكس |
Por acaso até trabalhamos os dois. Eu sou o agente infiltrado do Rooks na DigiCorp. | Open Subtitles | .في واقع الأمر, نحن الإثنان نعمل لديه "أنا عميل "روكس" في "ديجيكورب |
Mas se o Rooks se deu a este trabalho todo, é porque deve ser muito valioso. | Open Subtitles | "من يعرف ؟ و لكن إذا خاض "روكس ..,كل تلك المشاكل للحصول عليه فلابد أنه مـهـم للـغايـة |
Porque nós o vamos deixar viver, e o Rooks não. | Open Subtitles | لأننا سنتركك تعيش, و "روكس" لن يفعل ذلك هكذا الأمر بكل بساطة |
No momento em que der esse disco ao Rooks, ele livra-se de si. | Open Subtitles | اللحظة التي تعطي فيها هذا .."القرص لـ"روكس هي نفس اللحظة التي سيقوم فيها بتصفيتك |
Só há uma pessoa a quem o Rooks revelou a sua identidade. | Open Subtitles | هنالك شخصٌ واحد فقط يثق "روكس" به لكشف هويته |
Se o Rooks quer este disco antes do Finster chegar, é melhor soltarem-me. | Open Subtitles | إذا كان "روكس" يريد هذا القرص ..,"قبل وصول "فينستر فالأفضل لكِ أن تفتحي الباب و تدعيني أذهب |
Ouve-me... O Sebastian Rooks não é a pessoa que tu pensas que é. | Open Subtitles | "إستمع إليّ. "سيباستيان روكس ليس بالشخص الذي تظـنـُّه |
- O Rooks é impiedoso, tal como tu. - Não, estás enganado. | Open Subtitles | سيباستيان روكس" هو جاسوس" عديم الشفقة, و أنتِ كذلك |
- Não sei o que fazer. - O Sebastian Rooks sabe. | Open Subtitles | لا أعرف ما الذي يجب فعله - سيباستيان روكس" يعرف" - |
- Não me lembro do Sebastian Rooks! - Lembraste que me amas. | Open Subtitles | ! "لا أستطيع تذكر "سيباستيان روكس - لقد تذكرت أنك تـحـبُّني - |
- Ela trabalha para Sebastian Rooks. - Quem é o Sebastian Rooks? | Open Subtitles | "هي تعمل لحساب "سيباستيان روكس |
Quero contratar o Sebastian Rooks. | Open Subtitles | "أريد أن أستأجر "سيباستيان روكس |
O Sebastian Rooks concordou em ajudar-te. | Open Subtitles | "وافق "سيباستيان روكس على مساعدتك |
Quanto dinheiro é que o Rooks quer? | Open Subtitles | ما مقدار المال الذي يطلبه "روكس" ؟ |
O Rooks sabe. Ele sabe tudo. | Open Subtitles | .روكس" يعرف" هـو يـعرف كـل شـيء |
O disco do Rooks contém um programa de busca. | Open Subtitles | "يحتوي قرص "روكس على برنامج بحث |
- Estou aqui pelo Rooks. | Open Subtitles | - أنا هنا من أجل "روكس", و ليس أنت - |
É ele. Estou certo de que aquele puto é o Casey Rooks. | Open Subtitles | بل هو، إني موقن بلا ريب أن ذاك الفتى هو (كايسي روكس) |