Só faltava agora o Roscoe ir buscar o prémio. | Open Subtitles | وكان على روسكو الآن أن يطلب الجائزة الحقيقية |
Gregory, este é o meu irmão Roscoe e o pai dele. | Open Subtitles | غريغوري، وهذا هو أخي الصغير روسكو وأبي روسكو و. مرحبا. |
Tanto Joseph Roscoe Adams como George Reach tinham cadastro. | Open Subtitles | الرجلين تم معرفة هويتهما: جوزيف روسكو ادامز وجورج ريتش الإثنان لديهما سجل إجرامي طويل |
Olha, fechamos o negócio com os tais coreanos e convido-te para irmos ao Roscoe's Chicken and Waffles. | Open Subtitles | عندما تنتهي المشاكل مع الكوريين الملاعين أنا و أنت سنذهب إلي روسكو للدجاج والرقائق على حسابي |
Envia o Roscoe e a equipa de medicina legal, à morada da Connover. | Open Subtitles | أُريدُ فريق روسكو وفورينسيكس أن يرسلوا إلى عنوان كونوفر |
O Roscoe não tem nada a ver com vitórias. | Open Subtitles | هيا يا أمي . روسكو وهي لا يتماشيان أبداً |
Roscoe, és um querido, mas o Clyde acabou de me convidar. | Open Subtitles | هذا جميل يا روسكو لكن . . كلايد طلب من للتو |
O Roscoe não tem sido o mesmo desde que o Clyde lhe roubou a Lucinda. | Open Subtitles | المهم هو أن روسكو لم يعد كما كان منذ أن سرق كلايد لوسيندا خاصته |
Já todos viram o programa. O Roscoe sai dos arbustos para surpreender anões. | Open Subtitles | هذا الشيء واضح روسكو خرج مرة من الغابة وبصحبته قزمة |
Muito bem. Essa miúda tornou-te duro, Roscoe. Passas fome de rabo, mas ela tornou-te duro! | Open Subtitles | أحسنت هذه السافلة جعلتك قاسياً روسكو أنت وضيع كما كنت لكن السافلة جعلتك قاسياً |
Roscoe, não sabia que ainda estavas acordado. | Open Subtitles | مرحباً روسكو لم أعلم أنك لا زلت مستيقظاً |
O Roscoe Jenkins que eu conhecia admitiria que lhe dói. | Open Subtitles | روسكو جينكينز الذي أعرفه لم يكن ليتعرض للأذى |
Talvez o Roscoe não fosse o único homem na sua vida. | Open Subtitles | يبدو بان روسكو لم يكن الشئ الوحيد الذي تحبه |
Há um Jonathan Ray Covey, dono de um Rottweiler com 50kg chamado, Roscoe. | Open Subtitles | يملك كلب روتوايلر وزنه 110 باوندات إسمه روسكو |
Da última vez que te vi, deste-me uma faca e disseste-me para matar o Roscoe Sweeney. | Open Subtitles | آخر مرة رأيتكِ فيها وضعتِ السكين في يدي وطلبتِ مني أن أقوم بذبح حلق روسكو سويني |
Ontem à noite, o Roscoe mencionou que anda muita tensão na tua casa. | Open Subtitles | حسنا، ذكر الليلة الماضية روسكو أن هناك الكثير من التوتر في منزلك. |
Não estavas lá quando saímos com o Roscoe, como uma família novamente. | Open Subtitles | أنت لم تكن هناك عندما اتخذنا روسكو لهذا اليوم، وكنا أسرة مرة أخرى. |
Eu percebo porque estás tão preocupada, mas não significa que o Roscoe seguirá o mesmo caminho que nós. | Open Subtitles | كريستي انا افهم لماذا نات قلقة لكن هذا لا يعني ان روسكو سوف ينطلق فى نفس طريق بقيتنا |
Ela tinha que cuidar dela, tinha que cuidar do Roscoe. | Open Subtitles | كانت عليها ان تعتني بنفسها وعليها ان تعتني ب روسكو |
- O Roscoe é um rapaz às direitas. | Open Subtitles | ـ روسكو ولد طيب ـ إنها تمزح فحسب |