Sobra a Rose e o Rodrick. Vão jogar frente a frente. | Open Subtitles | ،تبقى لدينا روز و رودريك . سوف تنافسان بعضكما البعض |
Está destinada para o mundo lá fora, Rose, e não para este lugar. | Open Subtitles | انت تستحقين العالم الواسع روز و ليس هذا المكان |
Está na hora de esquecer a Rose e levar a sua vida por diante. | Open Subtitles | و لكن حان الوقت لتنسي روز و تفكري في حياتك |
Mas tive sorte. Fiquei com a Rose e o Joe. | Open Subtitles | ولكنني كنت محظوظاً جداً أنه تمت تربيتي من قبل جو و روز |
Rose e eu discordamos quanto à definição de belas-artes. Sem desdenhar do seu trabalho. | Open Subtitles | أنا و(روز) مُختلفان نوعاً ما في ذوقنا الفنّي، ولستُ أرمي لإزدراء عملكَ يا سيّدي. |
O irmão, a mulher e os filhos Robbie Jr., Martha, Ed, Rose e Peter também lá viveram. | Open Subtitles | روبي الصغير، ومارتا وإيد ... وروز وبيتر عاشوا على الرواسب |
Não havia nenhum conservante na amostra, o que significa que não foi sangue retirado do Rose e guardado no banco de sangue. | Open Subtitles | ما كان هناك مواد حافظةَ في العيّنةِ، الذي يَعْني بأنّه ما كَانَ دمّاً سَحبَ مِنْ روز و خَزنَ في a مَصرَف دَمٍّ. |
Olá. Vim ver Rose e Lily Starling. | Open Subtitles | مرحباً، أتيت لمقابلة "روز" و "ليلي ستارلينغ" |
É a história de Rose e Lily, - e não as deixa fazer nada. | Open Subtitles | "هذه قصة "روز" و "ليلي ولا تترك لهما شيئاً لتفعلانه |
Os seus pais são o Axl Rose e a Madonna. | Open Subtitles | أبويها هما أ.روز و مادونا |
Para a Rose e o Simon. | Open Subtitles | في صحة روز و سيمون |
Estive na tenda da Rose e do Bernard. | Open Subtitles | كنت عند خيمة روز و برنارد |
Sei que estão a tentar fazer-me sentir melhor, mas devo dizer-vos, esta pausa para falar da Rose e do Derek, significa... | Open Subtitles | - أعرف يا رفاق أنكما تحاولان أن تشعراني بتحسن لكن يجب أن أخبركما أن هذه المرحلة (لعدم التحدث عن (روز) و (ديريك |
O Derek está com a Rose, e por mim não há problema. | Open Subtitles | ( (ديريك) برفقة (روز, و انا لا أمانع ان (ديريك) برفقة (روز) |
Bom, há um Gary Vanbamo, Gary Rose e Gary Martino, esse era o guarda-redes do Dallas. | Open Subtitles | حسنا، لدينا هنا (جاري فانبامو) و(جاري روز) و(جاري مارتن) كان هذا حارس مرمى فريق (دالاس) وهناك (جاري دمسكي) |
Há um tempo atrás, a Rose e eu fizemos um trabalho. | Open Subtitles | عندما كنت أنا و روز نعمل |
Vamos embora, vou buscar o Max e a Rose e não voltamos. | Open Subtitles | سنغادر، سأذهب وأحضر (ماكس) و(روز) ولن نعود |
A Rose e o Max? | Open Subtitles | و(روز)؟ (ماكس)؟ |
A Rose e eu irritámo-los. | Open Subtitles | أنا و (روز) قمنا بإغضابهم. |
Isso, o Jack e a Rose e uma janela embaciada. | Open Subtitles | نعم، جاك وروز والنافذة المشبعة بالبخار |
"A Rose e eu", Lissa, "A Rose e eu." | Open Subtitles | "روز وأنا،" زعلان "، وروز أولا" |