"rossler" - Translation from Portuguese to Arabic

• روسلر

A polícia de Chicago identificou o atirador, como sendo Gavin Rossler, de 16 anos, depois de receber a confirmação do Centro Nacional das Crianças Desaparecidas.
شرطة شيكاغو تعرفت على مطلق النار على أنه غافن روسلر ذو 16 عاما بعد الحصول تطابق من المركز الوطني

Preciso de alternativas, no caso de o Rossler não corresponder.
(لابد أن يكون لدينا بدائل في حالة فشل (روسلر

Temos que atravessar a rua para chegarmos ao prédio do Rossler.
لابد أن نعبر الشارع (حتى نصل إلى مبنى (روسلر

E quando conseguirmos o que queremos do Sr. Rossler, eles vão avançar e afastar-te dele.
(وعندما سنحصل على ما نريد من (روسلر سيقتحمون ويأخذونكِ منه

O Rossler era a nossa única ligação com os recipientes.
لقد كان (روسلر) هو سبيلنا الوحيد للعبوات

Temos que atravessar a rua para chegar ao prédio do Rossler.
لابد أن نعبر الشارع (حتى نصل إلى مبنى (روسلر

E quando nós tiver-mos o que precisamos do Sr. Rossler, eles irão mover-se e irão retirá-la de perto dele.
(وعندما سنحصل على ما نريد من (روسلر سيقتحمون ويأخذونكِ منه

O Rossler era o nosso único meio para conseguir os cilindros.
لقد كان (روسلر) هو سبيلنا الوحيد للعبوات

Um homem chamado Jacob Rossler, um programador de software, indiciado por infiltrar-se em códigos de alta segurança.
(رجل يدعى (جاكوب روسلر مبرمج حاسبات معروف باختراق نظم الأمن

O Rossler está detido! Repito, o Rossler está detido!
لقد تم القبض على (روسلر)، أكرر لقد تم القبض عليه

Esperávamos usar o Rossler para nos levar até ao Erwich e ao Sentox.
(لقد كنا ننوي استغلال (روسلر في أن يقودنا إلى (إيرويك) وغاز الأعصاب كيف؟

Quer dizer que posso fazer-me passar pelo Rossler.
(هذا يعني أنه يمكنني انتحال شخصية (روسلر

O Rossler e o homem que o Erwich está a mandar podem conhecer-se.
(روسلر) والرجل الذي سيرسله (غيرويك) ربما يعرفان بعضهما البعض)

Jack, eles provavelmente vão matar-te, mesmo que achem que és o Rossler.
جاك) ربما يقتلونك) (حتى لو أنهم يعتقدون أنك (روسلر

- Não. Mandei o Polakov e o Komar encontrarem-se com o Rossler.
(لقد أرسلت (بولاكوف)، و(كومار) لمقابلة (روسلر

- O Rossler, ou quem quer que fosse, matou o Komar e tentou deter-nos.
روسلر) أو أياً ما كان) قتل (كومار) وحاول منعنا

O penthouse foi arrendado por um homem chamado Jacob Rossler.
حسناً، هذه الشقة باسم (جاكوب روسلر)

De acordo com eles, o Rossler ainda está no penthouse.
طبقاً لهم، فلازال روسلر) بشقته)

Em que pé estamos com o acordo de imunidade do Rossler?
أين اتفاق الحصانة الخاص بـ(روسلر)؟

Só até conseguirmos capturar o Rossler.
حتى يمكننا القبض على (روسلر) فقط