"roubado o carro" - Translation from Portuguese to Arabic

• سرق السيارة
• سرقت السيارة

Vi o resto do vídeo do casamento. Pode ter roubado o carro mas assim que a Diane desapareceu, ele não saiu da festa.
ربما سرق السيارة لكن عندما أختفت " دايان " لم يترك " مايك " الحفلة

Talvez tenha roubado o carro errado e enrascou-se
ربّما سرق السيارة الخطأ ووقع في ورطة

Ele podia ter roubado o carro na sexta, à noite.
ربما سرق السيارة في ليلة الجمعة

Talvez tenha magoado o joelho, roubado o carro, e atropelado sem querer aquela pobre mulher.
ربما كسرت ركبتي و سرقت السيارة و صدمت هذه السيدة المسكينة

Lamento ter roubado o carro.
أنا اسفة لأني سرقت السيارة