| Roubaste as minhas "tomatas" e fizeste cocó no jardim. | Open Subtitles | لقد سرقت الطماطم خاصتي وتركتُ أثاراً في حديقتي. |
| Patrick! Roubaste as cuecas da miúda! Tens alguém aqui. | Open Subtitles | باتريك , لقد سرقت ملابس الفتاة الداخلية هل يوجد احد هنا؟ |
| Roubaste as minhas drogas, não me roubas a ribalta. | Open Subtitles | لقد سرقت دوائي ولكنك لن تسرق ساعة تألقي |
| Roubaste as minhas experiências malévolas, Jumba! | Open Subtitles | أنت سرقت تجاربى العبقريه الشريره، جومبــــــــــــــــا! |
| Roubaste as bonecas da minha filha? | Open Subtitles | هل سرقت دمىً من ابنتي؟ |
| Roubaste as minhas tartes? Não, Vossa Majestade. | Open Subtitles | هل سرقت فطائري؟ |
| Roubaste as peças de arte? | Open Subtitles | هل قمت بسرقة القطع الفنية ؟ |
| Roubaste as nossas ideias... | Open Subtitles | لقد سرقت فكرتنا اللعينة بأسرها |
| Roubaste as minhas músicas, e todos descobriram. | Open Subtitles | لقد سرقت أغنياتي وعلم الجميع بذلك |
| Tu Roubaste as bonecas da Shirley Temple? | Open Subtitles | لقد سرقت دُمى "شيرلي تمبل"؟ |
| Roubaste as minhas "tomatas", Phil. | Open Subtitles | لقد سرقت الطماطم، (فيل). |
| Pelo que sei, Roubaste as tuas invenções. | Open Subtitles | من كان عليه (ستيف)، وما أطمح لأن أكون عليه الآن قد اقتنعت أنك من قمت بسرقة اختراعاتك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 