"roupa dela" - Translation from Portuguese to Arabic

• ملابسها
• ثيابها
• ثوبها

Só assoprámos o fumo para cima da roupa dela.
لقد قمنا بنفث الدخان فى ملابسها ، هذا كل شئ

Já que a Ethel devolveu a roupa dela não tenho motivo nenhum para devolver a minha.
طالما كان اثيل اعادت ملابسها لم يكن هناك أي سبب لأعيد ملابسي

Foi suspensa de novo. Um miúdo disse mal da roupa dela...
لقد فصلت من المدرسة ثانية كانت مشاجرة بسبب ملابسها

-Està linda. Arranjou o cabelo de manhä. Està a usar a roupa dela.
لقد رتبت شعرها كما قلت و ترتدى ثيابها

Estava presente no solo e infiltrou-se na roupa dela.
- زيت بذرة الكتان - لقد كان في التربة و ثم تشرب الى ثيابها

A minha namorada acha que a roupa dela tem de ser mais estilosa.
ترتأي خليلتي أن ثوبها يجب أن يكون على صيحة حديثة.

Hunyak ganha $1 pra lavar a roupa dela.
هونياك تقوم بغسيل ملابسها مقابل دولار في الإسبوع

A avó lançou feitiços na roupa dela quando era nova.
لقد قالت جدتي تعويذة على كل ملابسها حين كانت يافعة

Que pena não poderes deixar o teu pénis cheirar uma peça de roupa dela.
من المؤسف أنك لا تستطيع أن تجعل قضيبك يشم رائحة ملابسها

Que tipo de fantasia é que envolve ir buscar a roupa dela à lavandaria?
أيّ نزوة هذه تقضي بإحضار ملابسها من المصبنة؟

O Zack diz que era um pó, pode haver vestígios na roupa dela.
زاك قال أنه كان نوعا من البودرة مايعني أنه ربما يكون هناك بقايا على ملابسها

Acordei hoje de manhã e fui buscar a roupa dela à lavandaria.
إستيقظت هذا الصباح وأخذت ملابسها للتنظيف. كالعادة

Acho que ela não vai gostar que eu empreste a roupa dela à minha namorada.
لا أظنها ستسعد إن رأتني أقرض ملابسها لحبيبتي

Então, não haveria motivo para o seu sangue estar na roupa dela.
لذلك لا يوجد سبب لوجود دمائك على أي من ملابسها

Talvez por me teres vestido com a roupa dela até aos 12 anos.
ربما لأنك ترتدي لي في ملابسها حتى كنت 11.

Ela voltará para a tenda para dormir. - A roupa dela está no estendal.
لقد تركت الخيّمة, وستعود إلى النوم إن ملابسها معلّقة على الحبل

Os aspersores estão ligados a um temporizador. A relva, debaixo do corpo, está molhada, mas a roupa dela está seca.
من خلال مؤقت المرشات ورطوبة العشب تحت جسدها وجفاف ملابسها.

Não é a roupa dela? Cheira mal, aqui!
هذه ليست ملابسها إن الرائحة نتنة هنا

Mas disse que a roupa dela tinha absorvido o óleo.
أتقول أن ثيابها قد إمتصت الزيت

Ela tinha vestígios de coco na roupa dela.
لديها أثر جوز هند على ثيابها

Não, só gostei da roupa dela.
-يعجبني ثوبها