Leva a April à cidade. Compra-lhe roupas bonitas. | Open Subtitles | إصطحب أبريل إلى البلدة وإشتر لها ملابس جميلة |
Quer que ela emagreça para poder usar roupas bonitas como as suas. | Open Subtitles | تريدينها أن تفقد بعض الوزن كي ترتدي ملابس جميلة مثلك |
E, francamente, eu queria coisas... uma casa grande, roupas bonitas. | Open Subtitles | وبصراحة، لقد أردت أشياء. منزل كبير، ملابس جميلة. |
Comprei umas roupas bonitas para conhecer os teus amigos. | Open Subtitles | إشتريت بعض الملابس الأنيقة لألتقي أصدقائك اللطفاء |
Não podemos usar... jóias ou roupas bonitas antes do pôr-do-sol... e regressar às nossas celas... | Open Subtitles | المجوهرات و الملابس الأنيقة قبل الغروب نعود لزنزاناتنا قبل... |
roupas bonitas... provavelmente, vieram de uma loja de artigos usados. | Open Subtitles | ملابس أنيقة .. أغلبها من محلّات ملابس مُستعملة. |
Vestes roupas bonitas, acordas todos os dias e dizes às pessoas quem és. | Open Subtitles | ترتدين ملابس أنيقة تستيقظين كل يوم وتكشفين الناس معدنكِ الحقيقي |
Tentei comprar-lhe roupas bonitas. | Open Subtitles | لقد حاولت أن أشتري لها ملابس جميلة |
Veste roupas bonitas. | Open Subtitles | ارتدي ملابس جميلة |
Mas eu quero comprar roupas bonitas. | Open Subtitles | ولكنّي أريد شراء ملابس جميلة |
Comprei roupas bonitas e vou usá-las. | Open Subtitles | إشتريت ملابس أنيقة وسوف أرتديها |
Parem com isso, os dois. E vão vestir roupas bonitas. | Open Subtitles | توقفا، والبسا ملابس أنيقة |