"roupas novas e" - Translation from Portuguese to Arabic

• الملابس الجديدة

Devias comprar roupas novas e dares a ti própria um presente, um dia de Spa.
يجب عليكِ شراء بعض الملابس الجديدة ومنح نفسكِ يوماً في مُنتجع صحي.

Comprar roupas novas e receber uma massagem é o mínimo que mereces.
الحصول على بعض الملابس الجديدة والتجميل، أقصد، ذلك يبدو وكأنّه أقلّ ما تستحقينه.

E considerando todas essas roupas novas e fixes, em teoria, o que faz durante a viagem é deixar-te livre de fatos encorrilhados.
وعلى ضوء كل الملابس الجديدة التي لديك, نظريا, ما تفعله, عندما تسافر أنها تبقي ملابسك خالية من التجاعيد.