"roupas secas" - Translation from Portuguese to Arabic

• ملابس جافة
• الملابس الجافة
• الملابس الجافه

Agora só preciso de roupas secas.
المساعدة في الطريق و الآن كل ما أحتاجه هو ملابس جافة

Acho que a coisa boa de ter a tua filha no local do crime, é que ela pode trazer-te roupas secas.
أعتقد أنّ الشيء الجيّد بوجود ابنتك بمسارح الجرائم هي إمكانيّتها جلب ملابس جافة لك.

Você está encharcado! Tem de vestir roupas secas!
أنت مبتل تماماً عليك أن ترتدي ملابس جافة

Esta pobre donzela necessita... urgentemente de roupas secas.
هذه السيدة المسكينة في حاجة ماسة لبعض الملابس الجافة

- A Sra. McCann trará roupas secas.
ستحضر لك السيدة ماكان بعض الملابس الجافة

Tens? E que tal roupas secas que eu possa vestir?
حسنًا,مارأيك ببعض الملابس الجافة لكي أستطيع ارتدائها؟

Arranja uns cobertores e umas roupas secas.
أحضر بعض البطانيات و بعض الملابس الجافه

Até lá, amigo, sugiro-lhe que arranje umas roupas secas e aprecie a viagem.
حتى ذلك الحين، يارجل أنصح بأن تذهب وتجد ملابس جافة وتستمتع بالرحلة.

Vamos arranjar-te roupas secas. Anda...
يجب أن نجد ملابس جافة لك هيا بنا

Vou buscar roupas secas.
دعيني أحضر ملابس جافة لك

Também costuma ter serviço completo de telefone novo e roupas secas.
{\pos(195,230)} "وهي أيضاً وقفة واحدة لاقتناء" "هاتف جديد و ملابس جافة"

- Vou buscar umas roupas secas.
-لأرتدي ملابس جافة

Vá e busque algumas roupas secas para sua irmã.
إذهبي وإجلبي بعض الملابس الجافة لأختك

Dê-lhe roupas secas.
أحضر له بعض الملابس الجافة -سأكون في القيادة

Vou buscar-te umas roupas secas. Dá-me isso.
علي أن أحضر لك بعض الملابس الجافة

roupas secas era bom, talvez um banho quente.
بعض الملابس الجافة ستكون أمراً لطيفاً

Tenho que levar roupas secas para eles.
لا بد لي أن أحضر لهم بعض الملابس الجافة

- Estão a mandar roupas secas.
-انهم سيرسلون لك ببعض الملابس الجافه