"rsk" - Translation from Portuguese to Arabic

    • روك ستريت كيلاهز
        
    • آر إس كي
        
    O RSK dobrou a sua área de influência nos últimos seis meses. Open Subtitles (روك ستريت كيلاهز)، تضاعف منطقة نفوذها، على مدى الأشهر الستة الماضية.
    A equipa que a contratou era um braço do RSK, em Miami. Open Subtitles وكان الفريق الذي إستأجرها ذراع لـ (روك ستريت كيلاهز) في (ميامي).
    Soube de fonte segura que as pessoas responsáveis por nos atacar e te esfaquearem podem ser os RSK's. Open Subtitles علمت من مصدر موثوق، الأشخاص المسؤولين عن مهاجمتنا وطعنك، يمكن أن تكون جماعة،(روك ستريت كيلاهز).
    Temos de dar à equipa dele o território dos RSK. Open Subtitles علينا أن نمنح طاقمه (منطقة عصابة (آر إس كي
    Se o Ruiz recusar, os RSK aceitam, certo? Open Subtitles إن رفض (رويز) عندئذٍ عصابة (آر إس كي) مشاركون، صحيح؟
    Continuas a fazer negócio com os maricas dos RSK? Open Subtitles أما زلت تتعامل مع عصابة آر إس كي) الأوغاد؟ )
    Será que pode ser? Os "Soldados" e o RSK sempre tiveram problemas. Open Subtitles أهذا ممكن؟ منظمة جنود الأمة، و (روك ستريت كيلاهز) هم دائماً في حالة حرب.
    E se não o fizeres, vai haver uma contagem de corpos do RSK todos os dias. Open Subtitles وإذا لم تقم بذلك، سيكون هناك قتلى كل يوم بسبب،(روك ستريت كيلاهز).
    De repente, os RSK's estão a controlar um território enorme. Open Subtitles فجأة،(روك ستريت كيلاهز)، يتحكمون في، الكثير المناطق المحيطة.
    Ameaçou que entraria em guerra com o RSK, a não ser que tratemos disto. Open Subtitles إنه يهدد بشن حرب على (روك ستريت كيلاهز). ما لم نجد حلاً.
    Agora, ouvi dizer que o RSK poderá estar envolvido. Open Subtitles الآن، أنا سمعت أن فريق (روك ستريت كيلاهز) قد يكون متورطاً.
    Não há brancos no RSK. Open Subtitles ليس هناك أبيض في جماعة (روك ستريت كيلاهز).
    Mas, temos instruções rigorosas para não nos metermos com os RSK's se os virmos nas ruas. Open Subtitles ولكن لدينا تعليمات صارمة، ألا نشتبك مع جماعة (روك ستريت كيلاهز) إذا إلتقينا بهم في الشارع.
    RSK em Queens? Open Subtitles (روك ستريت كيلاهز)، في (كوينز)؟
    O Ruiz aceitou fazer as pazes com os RSK. Open Subtitles رويز) وافق على التصالح) (مع عصابة (آر إس كي
    Os RSK estiveram sempre contigo. Open Subtitles آر إس كي) وقفوا لجانبك) عندما كنت بالسجن
    - Mal. Há problemas com os RSK. Open Subtitles ليس على ما يرام، نواجه بعض (المشاكل مع عصابة (آر إس كي
    Não me vou curvar perante esses reles RSK. Open Subtitles لن أنحني وأكشط قدمي على الأرض لهؤلاء الـ(آر إس كي) عديمي القيمة
    Somos, Thomas, mas os RSK pagaram à cabra para me esfaquear. Open Subtitles بلى يا (توماس) لكن عصابة آر إس كي)، دفعوا لتلك السافلة لتطعنني)
    É só dizeres quando queres que ocupemos o território dos RSK. Open Subtitles إسمع، أعطني علامة عندما تكون مستعد للسيطرة (على منطقة عصابة (آر إس كي
    Achas que ainda há malta dos RSK pelo bairro? Open Subtitles أتظن أن أياً من أفراد عصابة آر إس كي) المتطرّفون ما يزالون في المنطقة؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more