"rudi" - Translation from Portuguese to Arabic

• رودي

Rudi, não posso levar-te até o telhado. Estás muito gordo.
رودي , لا استطيع حملك إلى السطح إنك بدين

Já que estás aqui, Rudi, quero que aprendas a lição certa.
بما أنك هنا, يا رودي , أريدك أن تتعلم الدرس الصحيح من هذا الأمر

O Rudi fez umas análises e diz que, se essa fuga não for tapada rapidamente, vai atingir o oceano.
رودي لدية مواد كيميائية هنا ويقول ان التسرب لا يتوقف وسوف تصل تلك المواد الى المحيط ، وعندما تصل

Rudi Stein dividiu um espaço de trabalho com um David Roy Turner.
رودي ستاين شارك تفصيلا بالعمل مع دايفيد روي ترنر

O tio Rudi começou e eu achei que seria melhor continuar.
ما بدأه عمي رودي ظننت أنه من الأفضل مواصلته

O falecido Rudi Dornbusch, o grande economista, disse: "“As coisas demoram mais a acontecer do que achamos que vão demorar, "e depois acontecem muito mais depressa do que pensávamos".”
قال المرحوم "رودي دورنبوش" الخبير الإقتصادي العظيم، "تستغرقُ الأشياء وقتاً طويلاً للحدوث وثم تعتقد أنها ستحدث وتحدثُ فيما بعد بسرعة أكبر مما كنت تعتقد أنها ستستغرق."

Qual o resultado? "Beckenbauer, Rudi Völler... Você não vai querer ver... "
"بيكين باور" و "رودي فير" لن ترغب برؤية هذا

Rudi Dutschke está em estado grave após horas de operações de emergência.
(رودي دوتشكا)في حالة حرجة بعد ساعتين من إجراء جراحة عاجلة له

Pediste por Rudi Limo Serviços?
هل طلبت خدمة رودي للسيارات الفاخرة ؟

Rudi é meu amigo. Não consigo entrar no gabinete.
رودي صديقي لا أستطيع الوصول للخزينة

A última vez que vi o Rudi antes de ele perder as pernas
أخر مرة رايت رودي كان قبل أن يفقد ساقيه

Garcia, preciso de tudo sobre o Rudi Stein.
غارسيا,اريد كل شيء لديك عن رودي ستاين

Rudi, não costumas perder a calma facilmente.
{\cH00ffff}رودي " أنت في العادة لا تفقد " هدوئك بسهولة

E então deixamos a Gaby ir com o tio Rudi?
إذن ماذا؟ نجعل (غابي) تذهب مع خالها رودي)؟ )

- Liga-lhe. Ligou para o Detective Rudi Chandler
أتصل به لقد أتصلت بالمحقق رودي تشاندلر

Não é, Rudi?
-أليس كذلك يا رودي ؟ - يجب على الرجل ألا يعتمد ...

Rudi, quero que conheças a tua mãe.
رودي, أريدك أن تعرف أمك

Foge, Rudi! Foge!
رودي, رودي, اهرب

E mande um recado para o Rudi da minha parte. Diga que o verei em breve.
وبلغي (رودي) رسالة مني اخبريه بأنني سأراه قريباً

Rudi, Rudi.
رودي, حقاً, حاول الإنتباه