| Acabo de receber uma mensagem urgente do chefe da divisão UAT, Ryan Chappelle. | Open Subtitles | معذرة لقد وصلتني رسالة عاجلة من وحدة مكافحة الإرهاب من راين شابيل |
| Ainda está em campo. Esperem aqui. Vou dizer ao Ryan Chappelle que estão aqui. | Open Subtitles | إنه في الميدان ، انتظري هنا سوف اخبر راين شابيل بأنكِ هنا |
| Ryan Chappelle. | Open Subtitles | راين شابيل |
| Eu sei que Ryan Chappelle estava indo assumir a situação. | Open Subtitles | انا أعلم أن رايان شابيل يقوم بتحليل الموقف |
| Facilitou a fuga de um homem responsável pela morte de Ryan Chappelle e quase mil civis, e que quase matou milhões mais. | Open Subtitles | لم تكن هذه نيتى يسّرت هروب رجل كان مسؤولاً عن (موت (ريان شابيل وحوالى ألف مدنى |
| Facilitou a fuga de um homem responsável pela morte de Ryan Chappelle e quase mil civis. | Open Subtitles | يسّرت هروب رجل كان مسؤولاً عن مقتل (ريان شابيل) وحوالى ألف مدنى |
| Nós estamos em guerra. O Ryan Chappelle não é um civil. | Open Subtitles | (ديفيد), نحن نحارب (ريان شابيل) ليس مدنياً |
| Às 07:00, ele quer o Ryan Chappelle morto. | Open Subtitles | يريد قتل (ريان شابيل) بحلول السابعة صباحاً |