| Procura o Syd na escola velha em Watchbell Road Rye. | Open Subtitles | إنتظر سيد في المدرسة القديمة بطريق واتشبيل في راي |
| Richard Guinness, Escola rural diurna de Rye, campeão estadual na classe de luta livre de 138 quilos, | Open Subtitles | ريتشارد غونيس من مدرسة راي كونتري داي بطل الولاية في المصارعة في وزن 138 باوند |
| São personagens do "Catcher in the Rye". | Open Subtitles | انهم شخصيات من كاتشر ان ذا راي |
| - Enfermeiro, veja o Sargento Rye. - Sim, senhor. | Open Subtitles | كوربسمان، اذهب لرؤية العريف راي - نعم، سيدي - |
| Sargento Rye, o CA vai consigo. | Open Subtitles | العريف راي مارشال الفضاء سيذهب معك |
| Vieram cá ontem à procura do Rye. Provavelmente, encontraram-no. | Open Subtitles | جاء بالأمس باحثاً عن (راي) وربما عثروا عليه |
| Entramos num sinal ao vivo numa zona de descanso nos arredores de Rye. | Open Subtitles | لقد حصلنا على بث حي " من موقف إستراحة خارج " راي |
| Rye. Traz uma garrafa e aponta na conta do sheriff. | Open Subtitles | راي) أحضر زجاجة ويسكي) وضعها على حساب المارشال |
| Podemos chamá-lo "Rye Bread". | Open Subtitles | علينا تسميته راي الخبز. |
| - Gosto daquela casa em Rye. | Open Subtitles | أحب ذاك المكان في "راي" "راي"؟ |
| Além de ser um agente perito em operações psicológicas e de ter um doutoramento em neurologia, o Agente Rye é um agente de campo completamente treinado. | Open Subtitles | بالإضافة إلى كونه جاسوس خبير في العمليات النفسية والدكتوراة العصبية العميل (راي)مدرب بالكامل للعمل ف الميدان |
| E acabou de aparecer uma missão, Agente Rye. | Open Subtitles | ومهمة ظهرت على رادراتنا للتو (أيها العميل (راي |
| O Chuck e o Agente Rye vão para um chalé em Gstaad, na Suiça, para o leilão de um diamante de 100 quilates, o "Cane Volto". | Open Subtitles | (تشاك) (والعميل(راي)سيذهبون إلى (شاليه جبلي (في(جشتاد)بـ(سويسرا لمزاد على ماسه 100قراط |
| Bartowski e Rye, capturem o Belga e recuperem as gemas falsas. | Open Subtitles | (برتاوسكي)و(راي) اقبضوا على البلجيكي واستعيدوا الأحجار الكريمة المزيفة |
| Minha General, neste momento, creio ser essencial que eu acompanhe o Chuck e o Agente Rye na Suíça. | Open Subtitles | (جنرال) عند هذه المرحلة أشعر أنه من الضروري (أن أذهب مع(تشاك)والعميل (راي إلى سويسرا |
| Rye, as minhas mãos estão a escorregar. Posso mesmo morrer, neste momento! | Open Subtitles | راي)يداي تنزلقان) من الممكن أن أموت في الحقيقة الآن |
| Além de ser um agente perito em operações psicológicas e de ter um doutoramento em neurologia, o Agente Rye é um agente de campo completamente treinado. | Open Subtitles | بالإضافة إلى كونه جاسوس خبير في العمليات النفسية والدكتوراة العصبية العميل (راي)مدرب بالكامل للعمل ف الميدان |
| E acabou de aparecer uma missão, Agente Rye. | Open Subtitles | ومهمة ظهرت على رادراتنا للتو (أيها العميل (راي |
| O Chuck e o Agente Rye vão para um chalé em Gstaad, na Suiça, para o leilão de um diamante de 100 quilates, o "Cane Volto". | Open Subtitles | (تشاك) (والعميل(راي)سيذهبون إلى (شاليه جبلي (في(جشتاد)بـ(سويسرا لمزاد على ماسه 100قراط |
| Bartowski e Rye, capturem o Belga e recuperem as gemas falsas. | Open Subtitles | (برتاوسكي)و(راي) اقبضوا على البلجيكي واستعيدوا الأحجار الكريمة المزيفة |
| Acho que vou conversar com minha Rye acerca de tudo isto, então. | Open Subtitles | خمن سوف اتحدث مع ميري حول كل هذه, بوقته. |