"são arte" - Translation from Portuguese to Arabic

• فن

Eu quero falar, como pano de fundo, da ideia de que os carros são arte.
ما أريد التحدث عنه, كخلفية, هو فكرة أن السيارات فن.

Então, o mesmo Guardian retruca: "Os jogos de vídeo são arte? O debate que não devia existir."
لذلك فإن الجارديان تناقض نفسها ، "هل ألعاب الفيديو فن: النقاش الذي لا ينبغي أن يكون.

Você é que não percebe. E aqui, olhem, a questão de há pouco é colocada desajeitadamente: "Os jogos de vídeo são arte? Não. "Os jogos de vídeo não são arte porque são claramente outra coisa: código."
وهنا، تبدو، يجب وضع السؤال أعلاه بصراحة : " هل ألعاب الفيديو فن؟ لا. ألعاب الفيديو ليست فن لأنها شيء آخر تماما:نظم ( كود). "

Onde os bifes são arte.
حيثُ فن الستيك