| Já não são bem-vindos aqui! | Open Subtitles | هم ليسوا مرحب بهم هنا بعد الآن |
| Ele disse: "Vocês são meus amigos, e todos os meus amigos são bem-vindos aqui". | Open Subtitles | "أنتم أصدقائي وجميع أصدقائي مرحب بهم هنا". |
| A Cindy e o Bill são bem-vindos aqui sempre que quiserem. | Open Subtitles | (سيندي) و(بيل) مرحب بهم هنا في أي وقت يريدوه. |
| Sim. são bem-vindos aqui. | Open Subtitles | نعم مرحباً بكم هنا |
| Não são bem-vindos aqui! | Open Subtitles | ليس مرحباً بكم هنا |
| Vocês são bem-vindos aqui. | Open Subtitles | اهلا وسهلا بكم هنا. |
| são bem-vindos aqui como amigos. | Open Subtitles | اهلا وسهلا بكم هنا كأصدقاء. |
| Forasteiros não são bem-vindos aqui. | Open Subtitles | الغرباء غير مرحب بهم هنا. |
| Estranhos não são bem-vindos aqui. | Open Subtitles | الغرباء غير مرحب بهم هنا. |
| Não são bem-vindos aqui. | Open Subtitles | ليس مرحباً بكم هنا. |
| são bem-vindos aqui. | Open Subtitles | اهلا وسهلا بكم هنا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 