"são um risco" - Translation from Portuguese to Arabic

• مخاطرة

As nossas histórias não têm audiência, as nossas experiências não vão ao encontro da tendência dominante, as nossas vozes são um risco financeiro demasiado grande.
لا يوجد جمهور لقصصنا، تجاربنا لن يتردد صداها بما هو رائج، أصواتنا مخاطرة مالية كبيرة.

E barragens em todo o mundo... são um risco de segurança para as companhias que as construíram.
وكل السدود حول العالم مخاطرة أمنية للشركات التي بنتها