"são velhos amigos" - Translation from Portuguese to Arabic

• صديقان قديمان
• أصدقاء قدامى

Ele e o Paddy são velhos amigos.
كما انه و بادي صديقان قديمان ،

Ele e o vereador são velhos amigos.
هو و الرئيس صديقان قديمان.

O Wade e o Terry são velhos amigos.
(ويد) و(تيري) صديقان قديمان للعائلة

Se são velhos amigos presumo que sabe que ele é o chefe da polícia.
بما أنكما أصدقاء قدامى , أعتقد أنك تعرف أيضاً أنه رئيس الشرطة هنا

Não faz mal. são velhos amigos do pai.
كلا، لا بأس هؤلاء أصدقاء قدامى لوالدي

Sei que eles são velhos amigos seus, então, espero ansiosamente conhecê-los".
"أعي أنهم أصدقاء قدامى لكما لذا إنّي أتطلع للقياهما."

Vocês são velhos amigos?
يبدو أنكم أصدقاء قدامى

- Ele e Pullo são velhos amigos.
- . هو و "بولو" أصدقاء قدامى -

Então vocês são velhos amigos? Não.
إذاً , أنتم أصدقاء قدامى ؟

são velhos amigos.
إنّهم أصدقاء قدامى.