"só a mim" - Translation from Portuguese to Arabic

    • فقط أنا
        
    • لي فقط
        
    • فقط انا
        
    • أنا وحدي
        
    • فقط لي
        
    Não Só a mim, também. Você. Open Subtitles ليس فقط أنا ، وأنت أيضاً
    - É Só a mim? Open Subtitles هل فقط أنا ؟
    Mas percebi pela primeira vez que não cabia Só a mim pará-lo. Open Subtitles ،لا أعلم لكن مقصدي هو لأول مرة لاحظت أن إيقاف هذا لا يعود لي فقط
    Não, Só a mim, mas ele diz a sério, meu. Open Subtitles لا فقط لي فقط يقصده
    Só a mim. Open Subtitles فقط انا
    Só a mim. Open Subtitles فقط انا .
    Não Só a mim, mas a todos que me amaram. Open Subtitles لا أنا وحدي بل كذلك كلّ من أحبّوني
    - E Só a mim, entendes? Open Subtitles ــ أنا وحدي , هل تفهم؟
    Só a mim. Open Subtitles فقط أنا.
    Só a mim. Open Subtitles فقط أنا.
    Não é Só a mim. Open Subtitles ليس فقط أنا
    Só a mim. Open Subtitles فقط أنا
    Não foi Só a mim. Open Subtitles أوه، لم يكن لي فقط.
    - Não, Só a mim. Open Subtitles ليس ان فعلت ذلك لي فقط
    - Só a mim. Open Subtitles - فقط انا.
    Quer-me Só a mim. Open Subtitles أنا وحدي
    Não Só a mim. Open Subtitles ليس أنا وحدي
    Não foi Só a mim, mas aos meus amigos e ao Harvey! Open Subtitles ليس فقط لي بل لأصدقائي و "هارفي"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more