"só disse que tinha" - Translation from Portuguese to Arabic

• فقط قلت

Eu não disse não, mamã. Só disse que tinha que pensar.
أمي, انا لم ارفض انا فقط قلت أحتاج التفكير في الأمر

A questão é, eu nunca disse à Joyce que tinha sido o Michael. Só disse que tinha visto um assassinato.
النقطة هى ,اننى لم اخبر جويس مطلقا ان مايكل هو من رايته,فقط قلت رايت جريمة