"só duas pessoas" - Translation from Portuguese to Arabic

• فقط شخصين
• مجرد شخصان
• فقط شخصان
• اثنان فقط
• شخصين فقط

Só duas pessoas tiveram acesso a esta máquina.
فقط شخصين كان لهما الحق بالدخول إلى هذه الآلة في السنوات السبع الماضية كبير عمال الصيانة فب البلدة و

Só duas pessoas, a lutar contra os problemas, ano a ano, a envelhecer, a mudar.
فقط شخصين يدخلوا في المشاكل سنة ورا سنة ويكبرو ويتغيرو

Somos Só duas pessoas inocentes que por acaso fazem ginásio juntas.
حسناً، نحن مجرد شخصان بريئان تصادف أننا نعمل بالقرب من بعضنا البعض

Somos Só duas pessoas a tentar e... muitas vezes a falhar na descoberta de como sermos melhores.
‫نحن مجرد شخصان يحاولان ‫وغالباً ما يفشلان في العثور ‫على أفضل طريقة للعيش

Eu disse-te. Somos Só duas pessoas a viajar na mesma direcção.
لقد اخبرتك , نحن فقط شخصان مسافران في نفس الاتجاه

Só duas pessoas conhecem a combinação do cadeado.
فقط شخصان يعرفان المجموعة التى فى خزانتي

Porque eu estou aqui, tu estás aqui, Edith Tomalinson e Carol Black são Só duas pessoas.
أنا وأنت موجودان إديث وكارول هما اثنان فقط

Só duas pessoas sabem o que aconteceu naquele dia em Paris.
شخصين فقط يعرفون ما حدث في ذلك اليوم في باريس

Só duas pessoas sabem o que aconteceu naquele cockpit e eu sou uma delas.
هناك فقط شخصين اللذان يعرفان ما حصل في قمرة القيادة في ذلك اليوم ـ وأنا واحد منهما ـ ونحن نقدر وجهة نظرك

Só duas pessoas que guardam os segredos uma da outra.
فقط شخصين يحافظان على أسرار بعضهما

Só duas pessoas sabem qual é mesmo a verdade e uma delas está morta.
فقط شخصين يعرفان الحقيقة وأحدهما ميت!

Somos Só duas pessoas á procura de uma boa luz para as nossas partes sexuais.
نحن فقط شخصان يبحثان عن اضائة واضحة لأعضائهما التناسلية

E Só duas pessoas sabem isso, eu e o Hubert que está no Rochedo.
ويَعْرفُ فقط شخصان حوله، ني وهيوبرت... ... التيأيضاًعلى الصخرةِ.

Se formos Só duas pessoas e uma se passar, a outra fica sozinha.
لو كنتم اثنان فقط.. .. وواحد سقط من الحافة ستكون إذن بمفردك...

Só duas pessoas conseguiram terminar o dito bife.
شخصين فقط هم من أنهوا هذه القطعة بالكامل

Que tal Só duas pessoas a dizerem que não prestas?
ماذا عن شخصين فقط يقولون لك انك سئ ؟