"só estou a tentar ser amigável" - Translation from Portuguese to Arabic

• أحاول أن أكون لطيفاً

Ooh, sem faltar ao respeito, Só estou a tentar ser amigável.
لا أقصد الإزدراء كنت أحاول أن أكون لطيفاً

Então, Sam? Só estou a tentar ser amigável.
(تباً،(سام أحاول أن أكون لطيفاً