"só funcionam" - Translation from Portuguese to Arabic

• تعمل فقط

só funcionam em painéis que já foram expostos à energia solar.
تعمل فقط على إكتشاف الألواح التي تعرضت بالفعل إلى الطاقة الشمسية.

E os feitiços só funcionam se a energia canalizada for limpa.
و التعويذات تعمل فقط إذا كانت صحيحة بنسبة 100 فى 100

Estas etiquetas só funcionam quando em contacto com o ar, sem água, e podem enviar um sinal para o satélite.
علامات الاقامار الصناعية تعمل فقط اذا كان الهواء خالي من الماء يمكنها ارسال اشارة الى القمر الصناعي وبالطبع القرش والاسماك, تحت الماء معظم الوقت

As habilidades do dele, só funcionam quando está em batalha.
قدرات "ماد كاثوس" تعمل فقط في المعارك التي يشارك فيها.

Estás a ver, essas coisas só funcionam nos residentes.
انظر، تلك الأشياء تعمل فقط على السكان.

Os feitiços só funcionam se estivermos completamente limpos.
التعويذات تعمل فقط إذا كانت %طريقة التنفيذ صحيحة 100