"só há uma pessoa que" - Translation from Portuguese to Arabic

• هناك شخص واحد
• يوجد شخص واحد

Só há uma pessoa que pode parar essa execução.
هناك شخص واحد فقط يمكنه إيقاف حكم الإعدام

Para além de nós aqui neste quarto... só há uma pessoa, que realmente, o pode ligar a esta confusão.
وغيرنا نحن في هذه الغرفة هناك شخص واحد فقط حقا الذي يمكن أن يربطك بهذه الغلطة

E, quanto aos outros, Só há uma pessoa que devia estar preocupada.
وبقدر تعلّق الأمر بالآخرين، هناك شخص واحد فقط يجب أن يكون قلقاً

Só há uma pessoa que poderia saber esse nome.
هناك شخص واحد فقط يمكنه أن يكون قد سمع بالاسم

Sim, mas Só há uma pessoa que nos pode ajudar com isso, que é a June Cogan.
..... لكن, يوجد شخص واحد يستطيع مساعدتنا في ذلك وهي جون كوغان

Só há uma pessoa que te pode ajudar agora.
يوجد شخص واحد فقط بوسعه مساعدتك هنا

Só há uma pessoa que conhecia o Percy para saber da tatuagem e se ele estava a esconder alguma coisa.
قتل بيرسي وقطع ذراعه حسنا هناك شخص واحد يعرف بيرسي كفاية ليعرف عن الوشم

Só há uma pessoa que está tão desesperada em saber o que aconteceu à Abbie Mills quanto tu.
هناك شخص واحد فقط الذي يحاول يأساً ليعرف ما الذي حدث لآبي ميلز مثلك

Só há uma pessoa que pode impedir esta execução.
- لا - هناك شخص واحد فقط يمكنه إيقاف حكم الإعدام

Só há uma pessoa que andou nos bosques a sua vida inteira...
هناك شخص واحد مشى في الغابة طوال حياته

Só há uma pessoa que faria este tipo de coisa.
هناك شخص واحد قد يفعل هذه الاشياء

Só há uma pessoa que pode ajudar-te.
هناك شخص واحد فقط الذي يمكنه أن يساعدك .

Só há uma pessoa que sabia que eu tinha isso comigo.
هناك شخص واحد فقط كان على علم انها معى

Mas Só há uma pessoa que pode ter enviado isto.
ولكن هناك شخص واحد يُحتمل أنه أرسلها.

A Laura está morta, o Alan está hospitalizado, então, Só há uma pessoa que pode responder a isso.
"لورا" ميتة, و"الان" في المستشفى, لذا هناك شخص واحد فقط يمكنه الإجابة عن هذا.

Só há uma pessoa que pode impedir-me.
هناك شخص واحد يمكنه إيقافي عن الولادة

Só há uma pessoa que eu conheço que que faria uma coisa destas, o Sisyphus.
هناك شخص واحد فقط أعرفه يقوم بعروض مثل هذه (سيسيفاس)

Só há uma pessoa que nos pode tirar desta alhada.
هناك شخص واحد يمكنه أن يخرجنا من هذه الأزمة -ليسا) )!

Só há uma pessoa que pode ajudar-me.
يوجد شخص واحد يمكنه مساعدتي