"só porque um homem" - Translation from Portuguese to Arabic

• فقط لأن الرجل

- Não tanto assim. Só porque um homem usa ténis, isso não faz dele um adolescente.
حسناً يا نينا، لنكن صريحين، أعني، فقط لأن الرجل يرتدي حذاء رياضي ذلك لا يعني بأنه مراهق

Só porque um homem canta uma música romântica enquanto outro lhe massaja, isso não significa que ele tenha gostado.
فقط لأن الرجل يغني ببطئ بينما الرجل الآخر يُدلكه. هذا لايعني بأنه يستمتع به

Mas, Só porque um homem decide compensar os seus erros num dia, não significa que o mundo seja tão rápido a perdoá-lo.
لكن فقط لأن الرجل قرر ان يصحح جميع اخطائه في يوم واحد هذا لا يعني انَّ بقية الناس

Só porque um homem corre não significa que deve persegui-lo, Alex.
فقط لأن الرجل هرب هذا لا يعني أن عليك مطاردته ، (أليكس)