Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"só quero estar sozinho" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أريد أن أكون بمفردي
| Só quero estar sozinho. Não quero magoar ninguém. | Open Subtitles | أريد أن أكون بمفردي لا أريد أن أجرح أحداً |
| - Agora Só quero estar sozinho. | Open Subtitles | أريد أن أكون بمفردي في هذه الأثناء |
| Só quero estar sozinho, contigo aqui. | Open Subtitles | أريد أن أكون بمفردي و أنت هنا |