Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"só sou um" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أنا مجرّد
| Só sou um tipo corrente, proporciono um serviço público. | Open Subtitles | أنا مجرّد جو منتظم، تزويد الخدمة الحكومية. |
| Só sou um tipo corrente, proporciono um serviço público. | Open Subtitles | أنا مجرّد جو منتظم تزويد الخدمة الحكومية. |
| Eu Só sou um homem tratando de dirigir-te na direção adequada. | Open Subtitles | أنا مجرّد رجل واحد يحاول إشارتك في الإتّجاه الصحيح. |
| Eu Só sou um alugador. | Open Subtitles | أنا مجرّد مفتاح للتأجير. |