"só um ladrão" - Translation from Portuguese to Arabic

• مجرد لص

Ele é só um ladrão comum, disfarçado por magia, e posso provar.
فهو ليس الا مجرد لص عادي متنكر بواسطة السحر .ويمكنني ان اثبت ذلك

Esse Jeremy Sikes é só um ladrão com azar?
ان جيريمى سَيكيس مجرد لص غير محظوظ؟

É engraçado, antes disso eu não era nada, só um ladrão comum, mas depois de Belgrado, fiquei conhecido como o tipo que superou o Ray Reddington.
لقد funny- - أنه حتى ذلك الحين ، كنت بلا هدف ، مجرد لص عادي، ولكن بعد بلغراد ، أصبحت معروفة

Entende uma coisa. Para mim Aryan é só um ladrão.
أريان " بالنسبة لي فقط مجرد لص "

Drazen não era só um ladrão.
درازن ليس مجرد لص.