Obrigado por ter ligado. Tenho Só umas perguntas. | Open Subtitles | شكراً على إتصالك, لدى فقط بضعة أسئلة إذا كان لديك دقيقة. |
Vamos fazer Só umas perguntas. | Open Subtitles | لدينا فقط بضعة أسئلة |
Só umas perguntas. | Open Subtitles | - فقط بضعة أسئلة |
Só umas perguntas para garantir que prestaram atenção. | Open Subtitles | فقط بعض الأسئلة لأتأكد أنكم كنتم منتبهين |
- Só umas perguntas, Almirante. | Open Subtitles | لدي فقط بعض الأسئلة حضرة الأميرال |
Está bem. É Só umas perguntas. | Open Subtitles | بالطبع, لدينا فقط بعض الأسئلة |
Lamentamos muito a vossa perda. Temos Só umas perguntas para lhes fazer. | Open Subtitles | نحن آسفين جداً على خسارتكم لدينا بضع أسئلة فحسب. |
Só umas perguntas, doutor. | Open Subtitles | لدي بضع أسئلة فحسب يا دكتور |
- Só umas perguntas, Sr. Conroy | Open Subtitles | "لديّ فقط بضعة أسئلة لكَ سيّد (كونري)" |
São Só umas perguntas. | Open Subtitles | -إنّ لدينا بضع أسئلة فحسب . |