Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"só você e" - Translation from Portuguese to Arabic
-
فقط أنتِ و
-
وانت فقط
-
وأنتِ فقط
| Só você e o gato, certo? | Open Subtitles | فقط أنتِ و هذه القطة , صحيح ؟ |
| - Só você e o meu Capitão? - Sim. | Open Subtitles | فقط أنتِ و الكابتن؟ |
| Qualquer lugar no mundo, Só você e eu. | Open Subtitles | أي مكانٍ في العالم أنا وانت فقط |
| Vão! Agora é Só você e eu. | Open Subtitles | هيا , هيا! ألان , انا وانت فقط. |
| Só você e eu. | Open Subtitles | أنا وأنتِ فقط |
| - Só você e eu. | Open Subtitles | -أنا وأنتِ فقط |