"saído todos" - Translation from Portuguese to Arabic

• الجميع قد

Pensava que tinham saído todos.
ظننتُ بأنّ الجميع قد انصرفوا

Eu pensava que já tivessem saído todos. Não.
-خلت إن الجميع قد أنصرف.