"sabe é" - Translation from Portuguese to Arabic

• تعرفه هو
• يعرفه هو
• يعلمه هو

O que não sabe é que, quando o universo se expandir de novo tudo será como é agora.
ما لا تعرفه هو انه عندما يتمدد الكون ثانية كل شيء سيصير كما هو الآن

Deixa uma mulher sozinha durante cinco anos, dois filhos, a única coisa que ela sabe é que não quer que aconteça outra vez.
لقد هجرت امرأة لخمس سنوات مع طفلين الأمر الوحيد الذي تعرفه هو أنها لا تريد حصول هذا الأمر مجدداً

O que se calhar não sabe é que eu sou advogado.
ما لا تعرفه هو أنّي محامٍ "وأعمل لدى "بيرسن سبيكتر

- Não pode ser. Tudo o que ele sabe é que queremos armas.
ـ مُستحيل ، كل ما يعرفه هو حاجتنا للسلاح

Mas o que ele não sabe é que tenho problemas num joelho.
لكن ما لا يعرفه هو أن لدي مشكلة بالركبة

Tudo o que ele sabe é que deixei West Point pela remota hipótese de um dia entrar no FBI.
كل ما يعلمه هو أنني تركت (وست بوينت) لأجل احتمال مستبعد للإلتحاق بمكتب التحقيقات الفيدرالي ذات يوم

Embora isso seja verdade, aquilo que não sabe é que não me conhece.
ورغم أن هذه الأمور صحيحة ...الذي لا تعرفه هو أنك لا تعرفني

O que ela não sabe é que o outro nome dele é Nicolas.
وما لا تعرفه هو أن اسمه الثاني هو... ... نيكولا.

O que não sabe... é que existe um mundo de forças a funcionar o tempo todo, ao nosso redor.
ما لا تعرفه هو أن هناك... هو العالم كله من القوات العمل في كل وقت في كل مكان حولنا،

Mas o que não sabe é que...
و لكن الذي لا تعرفه هو

O sócio do Jay traiu-o, matou-o, mas o que ele não sabe é que o Jay o traiu primeiro.
شريك (جاي) قام بخيانته قتله لكن ما لا يعرفه هو أنّ (جاي) خانه أوّلاً

O que ele não sabe é que... se não resolvemos um caso, eu ficarei desempregado e ele... pintará fotos do Macaulay Culkin por dinheiro.
ما لا يعلمه هو أنهُ إن خسرنا هذه القضية فسأصبح عاطلًا عن العمل و سيستخدم هو صور(ماكولاي كولكين) لجمع النقود (Home Alone ماكولاي كولكين: