"sabe nada sobre estas questões" - Translation from Portuguese to Arabic

• علاقة بكل هذا

Está a dizer que ele não sabe nada sobre estas questões?
هل تعنى أنه ليس له علاقة بكل هذا ؟ - على حد علمى, لا -

Está a dizer que ele não sabe nada sobre estas questões?
هل تعني أنه ليس له علاقة بكل هذا ؟