"sabe sobre ele" - Translation from Portuguese to Arabic

    • تعرف عنه
        
    • تعرفين عنه
        
    • تعرفه عنه
        
    • تعرفينه عنه
        
    • تعرف بشأنه
        
    • تعرف عنهم
        
    • يعلم بشأنه
        
    O que sabe sobre ele que eu não sei? Open Subtitles ماذا تعرف عنه أكثر مني؟
    - O que mais sabe sobre ele? Open Subtitles ماذا تعرف عنه ؟
    O que sabe sobre ele, além de estar a fim de você? Ele pode ser louco. Open Subtitles ماذا تعرفين عنه عدا عن أنه يبتسم في وجهك قد يكون مجنوناً.ً
    Nenhum registo mesmo. Que mais sabe sobre ele? Open Subtitles ليس له سجل اطلاقا ماذا تعرفين عنه ايضا؟
    O que sabe sobre ele, capitão? Open Subtitles ما الذي تعرفه عنه أيها القائد؟
    Só até descobrirem o que ela sabe sobre ele. Open Subtitles . فقط بما يكفي لك لتجدي ما تعرفه عنه
    - O que sabe sobre ele? Open Subtitles ما الذي تعرفينه عنه ؟
    Bem, o que sabe sobre ele? Open Subtitles ماذا تعرف عنه ؟
    - O que sabe sobre ele? Open Subtitles ماذا تعرف عنه ؟
    O que sabe sobre ele? Open Subtitles -ماذا تعرف عنه! ؟ - لماذا تسأل...
    - O que mais sabe sobre ele? Open Subtitles -ماذا تعرف عنه أيضاً؟
    - O que sabe sobre ele? - Nada. Open Subtitles ماذا تعرفين عنه ؟
    Preciso saber de tudo que sabe sobre ele. Open Subtitles أحتاج إلى معرفة كل شيء تعرفه عنه
    É tudo que sabe sobre ele? Open Subtitles هل هذا كل ما تعرفه عنه ؟
    O que sabe sobre ele? Open Subtitles مالذي تعرفه عنه ؟
    Ela sabe sobre ele? Open Subtitles هل هي تعرف بشأنه ؟
    Interrogar um cativo não é só o que se sabe sobre ele. Open Subtitles إستجواب الاسير ليس مجرد ما تعرف عنهم.
    Descobre quem sabe sobre ele. E depois trata disso. Open Subtitles جد من يعلم بشأنه ثم اعتن به

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more