"sabe sobre mim" - Translation from Portuguese to Arabic

• تعرف عني
• تعرفينه عني
• تعرفه عني
• تعرفين عني
• يعلم بأمري
• يعلم بشأني

O que acha que sabe sobre mim?
ماذا تعرف عني ؟

O que sabe sobre mim?
ماذا تعرف عني ؟

O que pensa que sabe sobre mim para dizer isso?
ماذا تظنين أنك تعرفينه عني يجعلك تقولين ذلك

O que mais sabe sobre mim?
ما الذي تعرفينه عني أيضا ً؟

Há muito que não sabe sobre mim, e é melhor que continue assim.
،هنالك الكثير مما لا تعرفه عني ربما من الأفضل أن تبقى على هذه الحال

O quanto sabe sobre mim?
كيف تعرفين عني ؟

Jack, você é o único que sabe sobre mim.
جاك،انت الشخص الوحيد الذي يعلم بأمري

Acho que o Ross sabe sobre mim e a Monica.
اعتقد ان روس يعلم بشأني ومونيكا

Tem algo que você não sabe sobre mim.
هناك شيء لا تعرفينه عني

O que sabe sobre mim, Laura?
مالذي تعرفينه عني يا (لورا)؟

É isto que sou para si. É isso que sabe sobre mim.
هذا هو ما أنا أكون بالنسبة لك هذا هو كل ما تعرفه عني

Porque seja o que for que ela sabe sobre mim, sei muito pior sobre ela.
لأن كلّ ما تعرفه عني أعرف الأسوأ عنها

Mas há algo que não sabe sobre mim.
لم تعرفه عني

- Ele não sabe sobre mim.
هو لا يعلم بأمري

Ninguém sabe sobre mim.
لا أحد يعلم بشأني ..