"sabe sobre nós" - Translation from Portuguese to Arabic

    • يعلم بعلاقتنا
        
    • يعرف بأمرنا
        
    • يعلم بأمرنا
        
    • يعلم بشأن علاقتنا
        
    • تعرف عنا
        
    • تعلم بشأننا
        
    • يعرف بشأننا
        
    Ele sabe sobre nós. Open Subtitles إنه يعلم بعلاقتنا.
    -O Bill Harmon sabe sobre nós. Open Subtitles (بيل هارمن) يعلم بعلاقتنا.
    Ele não sabe sobre nós, não é? Open Subtitles إنه لا يعرف بأمرنا , أليس كذلك ؟
    Ela pensa que ninguém sabe sobre nós. Open Subtitles تظن أن لا أحد يعرف بأمرنا.
    Meu pai agora sabe sobre nós. Open Subtitles أبي يعلم بأمرنا الآن
    - Ele sabe sobre nós. - Estou tão lixado! Open Subtitles ــ إنّه يعلم بشأن علاقتنا ــ لقد إنتهى أمري فعلاً
    A Sarah não sabe sobre nós, pois não? Open Subtitles سارة لا تعرف عنا ، فهل يلزمها ذلك ؟
    A Phoebe sabe sobre nós. Eu não lhes contei! Open Subtitles فيبي تعلم بشأننا
    Niguém sabe sobre nós. Open Subtitles لا احد يعرف بشأننا.
    O Stefan sabe sobre nós. Open Subtitles (ستيفان) يعلم بعلاقتنا
    Ele sabe sobre nós. Open Subtitles و يعرف بأمرنا.
    -Porque sabe sobre nós. Open Subtitles إنه يعلم بأمرنا
    Sobre nós. Ele sabe sobre nós. Open Subtitles -بأمرنا، يعلم بأمرنا
    O Jane sabe sobre nós. Tenho a certeza. Open Subtitles إنّ (جاين) يعلم بشأن علاقتنا أنا واثق من معرفته بذلك
    - O que sabe sobre nós? Open Subtitles ماذا تعرف عنا ؟
    O que sabe sobre nós! Open Subtitles ! ماذا تعرف عنا ؟
    - Ela sabe sobre nós. Open Subtitles انها تعلم بشأننا
    O Ford sabe sobre nós. Open Subtitles فورد) يعرف بشأننا)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more