| Como sabe tanto sobre isto? | Open Subtitles | كيف تعرفين الكثير عن هذه الأمور؟ |
| Como sabe tanto sobre isso? | Open Subtitles | كيف تعرفين الكثير عن ذلك؟ |
| Como sabe tanto sobre ele? | Open Subtitles | كيف تعرفين الكثير عن شخصية (تيموثي)؟ |
| sabe tanto sobre homens e mulheres, porque não tinha ninguém à sua espera? | Open Subtitles | اذا كنت تعرف الكثير عن النساء، لماذا لم تكن احداهن موجودة لاستقبالك فى المطار؟ |
| Então, como sabe tanto sobre demónios, tulpas e crianças trocadas? | Open Subtitles | كيف تعرف الكثير عن الشياطين؟ و السحرة و الكائنات الشريرة؟ |
| Se sabe tanto sobre os meus patrões, então deve saber que eles são muito... | Open Subtitles | حسنٌ، إن كنتَ تعرف الكثير عن أصحاب عملي، فلا بُدّ أنّكَ تعرف أنّهم... |
| Como é que sabe tanto sobre isto? | Open Subtitles | كيف تعرف كل هذه الأشياء عن الموضوع؟ هل أنت شرطي؟ |
| Como sabe tanto sobre Romeu e Julieta? | Open Subtitles | كيف تعرف كل هذا عن ـ روميو وجولييت ـ ؟ |
| Como sabe tanto sobre bruxas? | Open Subtitles | لماذا تعرف الكثير عن السحرة باي حال |
| Como sabe tanto sobre mim? | Open Subtitles | كيف لأنك تعرف الكثير عن لي؟ |
| Como você sabe tanto sobre compaixão? | Open Subtitles | كيف تعرف الكثير عن الشفقة؟ |
| - Como sabe tanto sobre ele? | Open Subtitles | و لن أدعه كيف تعرف كل هذا عنه؟ |
| Como sabe tanto sobre os "V"? | Open Subtitles | كيف تعرف كل هذا القدر عن الزائرين؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 