Que sabe você a respeito da minha filha? | Open Subtitles | وما أدراك بإبنتي بحق الجحيم؟ |
- Que porra sabe você? | Open Subtitles | وما أدراك ؟ |
Bem, como sabe, você deve-me um favor. | Open Subtitles | حسنا، كما تعرف أنت تدين لي بمعروف أو إثنان |
E ela não é capaz disso! Você sabe! Você sabe! | Open Subtitles | أنا لا أعرف ماهي قادرة عليه- انها ليست قادرة.وأنت تعرف.أنت تعرف- |
Que sabe você sobre glória? | Open Subtitles | ماذا تعرف أنت عن النصر ؟ |
Nada. Andei a perguntar. O que sabe você? | Open Subtitles | -لا شئ ، ولهذا أسأل ، ماذا تعرف أنت ؟ |
- A questão é, o que sabe você. | Open Subtitles | السؤال هو: ماذا تعرف أنت |