"sabem o meu nome" - Translation from Portuguese to Arabic

    • يعرف اسمي
        
    • يعرفون اسمي
        
    • تعرف اسمي
        
    • عرفت اسمي
        
    • يعلمون اسمي
        
    Todos sabem o meu nome aqui. Família feliz. Open Subtitles الكلّ هنا يعرف اسمي عائلة كبيرة وسعيدة، صحيح؟
    Todos sabem o meu nome! Open Subtitles الجميع يعرف اسمي
    Eles já sabem o meu nome. Agora eu já sei o deles. Open Subtitles .أنهم يعرفون اسمي بالفعل .والآن أصبحت أعرف اسمائهم
    Os meus colegas não sabem o meu nome inglês. Open Subtitles زملائي لا يعرفون اسمي الإنجليزي
    Vocês não sabem o meu nome, e nem eu o vosso. Open Subtitles لا تعرف اسمي وأنا لا أعرف اسمك
    Como sabem o meu nome? Open Subtitles كيف تعرف اسمي ؟
    Como é que sabem o meu nome? Open Subtitles كيف عرفت اسمي ؟
    Como sabem o meu nome? Essa partida é velha. Open Subtitles كيف يعلمون اسمي ، إنـه ملقب قديم قـذر
    - sabem o meu nome. Open Subtitles انهم يعرفون اسمي.
    Meu Deus! Eles sabem o meu nome. Open Subtitles يا إلهي أنهم يعرفون اسمي
    E também sabem o meu nome. Open Subtitles ولكن أيضا هم... يعرفون اسمي.
    A minha mulher e os meus filhos não sabem o meu nome verdadeiro. Open Subtitles زوجتي واطفالي لا يعلمون اسمي الحقيقي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more