"sabemos que ela não está" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن نعلم أنها
• نعرف أنها لا

Se a Kate levou o Scott para o mesmo templo para onde tinha levado o Derek, como sabemos que ela não está a planear fazer-lhe a mesma coisa?
إن كانت (كايت) قد اخذت سكوت) إلى نفس المعبد الذي اخذت (ديريك) إليه) كيف أن نعلم أنها تخطط لفعل نفس الشيئ له؟

Concordo. Como sabemos que ela não está ligada ao ABADÃO?
صحيح، وكيف لنا أن نعلم أنها ليست على علاقة بـ (أبادون)؟

Espera, como é que sabemos que ela não está a ouvir-nos agora?
أنتظرى، أنتظرى. كيف نحن نعرف أنها لا تستمع لنا الآن؟

Pelo menos, sabemos que ela não está a morrer de fome.
على الأقل نعرف أنها لا تتضور جوعاً