Ele deve estar a caminho, sabes como ele é. | Open Subtitles | إنني واثقة من أنه في طريقه إلى هنا تعرفينه جيداً |
Eu sei que não tens, mas tu... tu sabes como ele é. | Open Subtitles | أعرف ذلك لكنك تعرفينه جيداً |
Tu sabes como ele é. Todos sabem como ele é. | Open Subtitles | هو ليس صادقاً , تعرف كيف هو جون تاكر |
sabes como ele é. | Open Subtitles | أنت تعرف كيف هو. |
sabes como ele é. Sei. | Open Subtitles | قبل أن يثور حقاً أنت تعرف طباعه |
sabes como ele é frágil. Isto é só imprudente. | Open Subtitles | تعرف كم هو هش أن حالته ساءت بسبب الحساسية |
Bem, sabes como ele é. | Open Subtitles | حسنا، تعرفين كيف هو سيعتقد أن العمل خطير جدا |
Tu sabes como ele é. | Open Subtitles | إنكِ تعرفينه جيداً. |
Sim, tu sabes como ele é. | Open Subtitles | اجل, انتِ تعرفينه جيداً |
Mas, sabes como ele é. | Open Subtitles | لكنك تعرف كيف هو |
Tu sabes como ele é, sempre tão seguro de si. | Open Subtitles | أنت تعرف كيف هو (ويل) واثق جداً من نفسه |
Está bem. sabes como ele é. | Open Subtitles | ـ لا بأس ـ تعرف كيف هو |
Sabes disso. sabes como ele é. | Open Subtitles | هل تعرفه هل تعرف كيف هو |
sabes como ele é. | Open Subtitles | أنت تعرف طباعه |
sabes como ele é teimoso, ok? | Open Subtitles | أنت تعرف كم هو عنيد .. أليس كذلك ؟ |
Sookie, tu sabes como ele é. | Open Subtitles | سوكي .. إنك تعرفين كيف هو إيرك |
Mãe, tu sabes como ele é. | Open Subtitles | ماما,أنت تعرفين كيف هو |