"sabes fazer" - Translation from Portuguese to Arabic

• هل يمكنك فعل
• يمكنك فعله
• تعرف كيف تفعل
• يمكنكِ فعله
• هل تعرف كيف تصنع
• تستطيع فعله
• تستطيعين عمله
• عرفت أن تفعل
• تعرف فعل

Era carpinteiro. Ei, Richard! Sabes fazer isto?
مرحباً يا ريتشارد هل يمكنك فعل ذلك ؟

Espero que a solução seja cantar, dançar e abraçar. É o que só Sabes fazer. Não é verdade!
أنا متأكد أن الجواب سيكون العناق و الرقص و الغناء لأن هذا كل ما يمكنك فعله

Eu sei que tu Sabes fazer um "Electric Slide".
لا أسف , أنا لا أعرف وأنت تعرف كيف تفعل ألتزحلق ألكهربائي

Isso é o melhor que Sabes fazer.
هذا أفضل ما يمكنكِ فعله

Sabes fazer leite de chocolate?
هل تعرف كيف تصنع الحليب بالشيكولاته ؟

Vou fazer uma digressão contigo com esse truque do telefone que Sabes fazer.
سآخذك في جولة بسبب ما تستطيع فعله مع ذلك الهاتف

É tudo o que Sabes fazer?
أهذا ما تستطيعين عمله ؟

Ei, Richard! Sabes fazer isto?
مرحباً يا ريتشارد هل يمكنك فعل ذلك ؟

Sabes fazer alguma coisa?
هل يمكنك فعل أى شىء ؟

Ter medo de compromissos é a única coisa que Sabes fazer e nem isso consegues fazer bem!
الفزع من الالتزام هو الشيء الوحيد الذي يمكنك فعله ولم تفعله بشكل جيد

Quero ver aquilo que Sabes fazer.
أريد أن أرى ما يمكنك فعله حقاً

Mostra-me o que Sabes fazer, avôzinho.
ارنى ما يمكنك فعله جدى

Meu, Sabes fazer estas coisas de magia?
رجل, هل تعرف كيف تفعل هذه الاشياء السحرية؟

Que bom! Já Sabes fazer isso!
هذا جيد لأنك تعرف كيف تفعل هذا

Sabes fazer sumo?
هل تعرف كيف تصنع عصير؟

É tudo o que Sabes fazer, tal como os demais da tua laia. Pois é...
هذا كل ما تستطيع فعله تماما كباقي أمثالك

O que Sabes fazer?
ما الذى تستطيعين عمله ؟

Como e que Sabes fazer isso?
كيف عرفت أن تفعل هذا؟

Como é que Sabes fazer isto?
كيف تعرف فعل هذا ؟