Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"sabes o que isto é" - Translation from Portuguese to Arabic
-
هل تعرف ما هذا
-
هل تعلم ما هذا
-
أتعرف ما هذا
-
أتعلم ما هذا
-
أتعلمين ما هذا
-
هل تعلمين ما هذه
-
هل تعلم ما معنى هذا
-
أتعرفين ما هذا
-
أتعرفين ما هذه
| Escritos. Sabes o que isto é? | Open Subtitles | كتابات هل تعرف ما هذا ؟ |
| Sabes o que isto é? | Open Subtitles | هل تعلم ما هذا ؟ |
| Sabes o que isto é? | Open Subtitles | أتعرف ما هذا |
| Sabes o que isto é? | Open Subtitles | أتعلم ما هذا ؟ |
| Sabes o que isto é? | Open Subtitles | أتعلمين ما هذا ؟ |
| Sabes o que isto é? | Open Subtitles | هل تعلمين ما هذه ؟ |
| Que diacho, amor! Sabes o que isto é? | Open Subtitles | أتعرفين ما هذا يا عزيزتي؟ |
| - Relaxa. Sabes o que isto é. | Open Subtitles | اهدأ ,هل تعرف ما هذا ؟ |
| Alejandro, tu Sabes o que isto é? | Open Subtitles | إليخاندروا ، هل تعرف ما هذا ؟ |
| - Hurley, Sabes o que isto é? | Open Subtitles | -هورلي)، هل تعرف ما هذا ؟ ) |
| Sabes o que isto é? | Open Subtitles | هل تعلم ما هذا ؟ |
| - Sabes o que isto é? | Open Subtitles | هل تعلم ما هذا ؟ |
| Sabes o que isto é? | Open Subtitles | هل تعلم ما هذا ؟ |
| Sabes o que isto é? | Open Subtitles | أتعلم ما هذا |
| Sabes o que isto é? | Open Subtitles | أتعلم ما هذا |