| Eles estão à procura da mulher americana e tu sabes onde ela está. | Open Subtitles | انهم يبحثون عن امرأة أميركية، وأنت تعرف أين هي. |
| sabes onde ela está agora? | Open Subtitles | أتعرفين أين هي الآن؟ |
| sabes onde ela está agora? | Open Subtitles | أتعرف أين هي الآن؟ |
| sabes onde ela está? | Open Subtitles | هل تعرفين أين هي الآن؟ |
| Mas vai ser difícil beijá-la, quando não sabes onde ela está. | Open Subtitles | لكن، سيصعب عليكَ أن تقبّلها عندما لا تعرف مكانها. |
| sabes onde ela está? | Open Subtitles | هل تعلم أين هي ؟ |
| sabes onde ela está? | Open Subtitles | هل تعلمين أين هي ؟ |
| - Ela tem andado bastante ocupada. - Mas não sabes onde ela está. | Open Subtitles | انها قندس صغير مشغول ولكنك لا تعرف اين هي |
| Se sabes onde ela está, diz-me onde está a minha esposa. | Open Subtitles | لو تعرف أين هي فأخبرني أين زوجتي |
| sabes onde ela está? | Open Subtitles | وهل تعرف أين هي الآن؟ |
| - sabes onde ela está? | Open Subtitles | هل تعرف أين هي ؟ |
| sabes onde ela está agora? | Open Subtitles | هل تعرفين أين هي الآن ؟ |
| sabes onde ela está? | Open Subtitles | هل تعرفين أين هي ؟ |
| Tu sabes onde ela está. | Open Subtitles | أنت تعرف مكانها. |
| - Sim, mas tu sabes onde ela está. | Open Subtitles | -ولكنك تعرف مكانها |
| sabes onde ela está agora? | Open Subtitles | هل تعلم أين هي الآن؟ |
| - Fugiu. - sabes onde ela está? | Open Subtitles | ـ أجل ـ وهل تعلمين أين هي ؟ |
| Como assim, não sabes onde ela está? | Open Subtitles | ماذا تعني لا تعرف اين هي ؟ ماذا حدث هناك ؟ |
| Acho que sabes. Acho que sabes onde ela está. | Open Subtitles | بلي تعرفين، أعتقد أنكِ تعرفين مكانها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 