"sabes tu sobre" - Translation from Portuguese to Arabic

    • تعرفينه عن
        
    • تعرفه عن
        
    • تعرفين عن
        
    • تعرفيه عن
        
    • أدراك عن
        
    • تعرفة عن
        
    - Claro que sim. o que sabes tu sobre estes assuntos? Open Subtitles -بالطبع ، ما الذى تعرفينه عن مثل هذه الأشياء ؟
    Vais ser julgada, implorar por perdão. - Que sabes tu sobre pecados? Open Subtitles عليكِ فقط طلب صفحه ما الذي تعرفينه عن الخطيئة ؟
    Gary, o que diabos sabes tu sobre as mulheres? Open Subtitles جاري , ما الذي تعرفه عن المرأة بحق الجحيم؟
    Mas o que sabes tu sobre confecção de bolos? Open Subtitles لكن ما الذي تعرفه عن أعداد الكعك ؟
    E que sabes tu sobre crianças? Open Subtitles ماذا تعرفين عن الأطفال؟ ماذا تعرفين عن الأطفال؟
    Então? Que sabes tu sobre o tal Jack? Open Subtitles إذن، ماذا تعرفين عن ذلك الرجل جاك؟
    E o que sabes tu sobre ganhar? Open Subtitles و ما الذي تعرفيه عن الفوز ؟
    Que sabes tu sobre o que é sofrer? Open Subtitles وما أدراك عن الألم؟
    Que sabes tu sobre Terry Isaiah? Open Subtitles ما الذي تعرفة عن تيري أيزياه؟
    O que raio sabes tu sobre o Senhor? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم تعرفينه عن ربُنا أساسا ؟
    É um bom homem. Que sabes tu sobre bondade? Open Subtitles وما الذي تعرفينه عن الطِّيبه ؟
    O que sabes tu sobre a luz? Open Subtitles ما الذي تعرفينه عن الضوء؟
    E o que sabes tu sobre os mortos? Open Subtitles وما الذي تعرفينه عن الموتى؟
    - Que sabes tu sobre a Peste? Open Subtitles ما الذي تعرفه عن فارس الوباء ؟
    O que sabes tu sobre o bem da organização? Open Subtitles مالذي تعرفه عن مصلحة المنظمة ؟
    O que sabes tu sobre com o que eu consigo ou não consigo viver? Open Subtitles ما الذي تعرفه عن ما يمكنني التعايش معه؟
    Danielle, o que sabes tu sobre começar um negócio? Open Subtitles دانيل "، ماذا تعرفين عن البدء فى عمل ؟ "
    Que sabes tu sobre criar filhos? Open Subtitles ‫ماذا تعرفين عن تربية الأطفال؟
    O que sabes tu sobre respeito? Open Subtitles ماذا تعرفين عن الإحترام؟
    Que sabes tu sobre padrões. Open Subtitles ...ما الذي تعرفيه عن المعايير
    Que raio sabes tu sobre o que é sofrer? Open Subtitles ما أدراك عن الألم؟
    O que sabes tu sobre traição? Open Subtitles مالذي تعرفة عن الخيانة؟ ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more