"sabia que não estavas" - Translation from Portuguese to Arabic

• اعرف انك لم
• أعلم أنك لم
• كنت أعرف أنك لم

E, quando estivemos juntos, sabia que não estavas interessado em mim.
وعندماكنامعاً, كنت اعرف انك لم تكن مهتماً بي كثيراً

Eu sabia que eles estavam a mentir, Eu sabia que não estavas morto.
عرفت انهم كانوا يكذبون كنت اعرف انك لم تمت

sabia que não estavas bem, mas não o quis encarar.
أعلم أنك لم تكن على حق لكنني لم أرغب بمواجهة الأمر

Eu sabia que não estavas a tentar magoar ninguém... quando alvejaste a máquina.
أنا أعلم أنك لم تكن تحاول أن تؤذي أحداً عندما أطلقت النار على الجهاز

Eu sabia que não estavas aqui só para lutar.
كنت أعرف أنك لم تكن هنا فقط للقتال

sabia que não estavas morto.
كنت أعرف أنك لم تمت

Porque sabia que não estavas a falar a sério.
لأننى أعلم أنك لم تقصد هذا.

sabia que não estavas pronto.
كنت أعرف أنك لم تكن جاهزة.